建築家の設計事例
撮影:安川千秋
徳田 英和
Hidekazu Tokuda
築33年の木造住宅をリノベーション。外装は、屋根には手を入れず、外壁は塗り替えのみ、1階内装は水回りを含めて全面改装、2階内装は施主施工としました。 1階のリビングは、南側隣家が間近にせまり庭がないので、窓から少し引いたところにあえて壁をつくって開口をあけ、インナーテラスのような空間を設けました。 この空間を外装と同じ表現にすることで、あたかも庭があるように近隣とのほどよい距離感をつくり、リビングに落ち着きをもたらすことを期待しました。
稲口町の家
茨木の家
建築家コメント
築33年の木造住宅をリノベーション。外装は、屋根には手を入れず、外壁は塗り替えのみ、1階内装は水回りを含めて全面改装、2階内装は施主施工としました。
1階のリビングは、南側隣家が間近にせまり庭がないので、窓から少し引いたところにあえて壁をつくって開口をあけ、インナーテラスのような空間を設けました。
この空間を外装と同じ表現にすることで、あたかも庭があるように近隣とのほどよい距離感をつくり、リビングに落ち着きをもたらすことを期待しました。